SHO Farmに来園される方へ

来園される前にご一読下さい。

１．援農にきてくださる方へ

普段の仕事とは違い、土の上で植物とふれあいたい

どのように野菜を作っているのか、じっくり話したい

美味しいものが食べたい

いろんな想いをもって、畑に援農にくださる方を歓迎いたします。

〇対象

中学生以上の方

※小さなお子さま連れのかたは別途、農業体験をご案内しています。

〇受入日

毎週水曜日
（何度も来ていただいている方は金曜日もお受けしています）

雨天中止

３～４月は平日で相談に応じて

〇衣類、持ち物

長靴(なければ汚れてもいい靴)、長袖長ズボン、作業用手袋、水筒（ペットボトルは持ち込み禁止）、帽子、タオル

※あらかじめ着替えてからいらしてください。

〇場所

横須賀市長沢6-47-30

By train and bus: From YRP Nobii Station, take buses "No. 1" or "No. 2" and get off at the "Kawaharada" bus stop. It’s a 5-minute walk from the bus stop.
(If your farm help starts at 9:00 AM, the 8:38 AM bus is convenient.)

※わかりにくい場所にあります。一番下の動画を確認してから来園ください
※金曜日（リピーターの方のみ）は、駅までピックアップ可能です（8:30に駅で待ち合わせ）
※端境期間（２〜５月）中は、タイミングがよければ、ピックアップ可能な場合もあります。ご連絡いただく際にお問い合わせください

〇時間

9時~15時、または9時から正午ですと、こちらの都合がいいです。

※夏は早朝6:00~11:00の朝食つき作業となる場合もあります

〇食

午後まで作業する場合、お昼ご飯はこちらで用意します。ビーガン対応、アレルギーなどあれば事前にご連絡ください。

※お肉はでません。

〇その他

・小さな畑なので、作業内容もかなり変わります。

・季節と援農の時間により、お土産B級品野菜がつきます。(タイミングによりないときもあります)

・トイレはバイオトイレがありますが、事前に済ませておいでください。

・当日、買いたい野菜があれば事前にお申し出ください。畑が分散しているため事前にご用意しておきます。

〇ご連絡方法

以下ご記入のうえ、１週間以上前にメール

info@sho-farm.com

までお願いいたします。

Name

Number of Persons

Preferred Time

Mode of Transportation

Dietary allergies, vegan requirements, etc.

Vegetables you would like to purchase on the day, and the quantity (if applicable)

はじめての方は、ご年齢(30代などで大丈夫です)、動機、有機農業への考え方、食、援農の経験有無と、有の場合その内容

２．来園して野菜を購入したい方

直売所にて購入できます。

SHO Farm shop (畑の直売所)

なお、ビーチマフィン（木～日曜日、2～5月の端境期以外の時期）で常時お買い求めいただけます。

３．イベント、農業体験に参加したい方

企画が上がった段階でホームページで告知いたします。

４．その他のご連絡は下記までお願いいたします。

SHO farm代表：仲野　晶子 (Nakano  Shoko)

E-mail：info@sho-farm.com

（圃場の様子）

https://sho-farm.sunnyday.jp/?cat=2